日本からアメリカへの荷物発送は、距離が遠い分日数・料金ともに国内配送より高くなりますが、選択肢は豊富です。EMS・FedEx・UPS・DHLなどのサービスがあり、荷物のサイズ・重量・到着日数の優先度によって最適なサービスが変わります。
アメリカ向け発送サービスの比較
EMS：4〜7営業日、軽量荷物なら2,000円〜と最安値クラス。全国の郵便局から発送可能。
FedEx International Priority：2〜3営業日と最速。書類・精密機器向け。料金は高め。
FedEx International Economy：3〜5営業日。Priorityより安価でコスパ良し。
UPS Worldwide Expedited：2〜3営業日。北米配達網に強み。大型荷物向け。
個人の小型荷物→EMS、急ぎのビジネス書類→FedEx、大型重量物→UPSがおすすめです。
アメリカの英語住所の書き方
アメリカの住所は以下の形式が標準です。
受取人名：Taro Yamada
番地・通り名：123 Main Street（またはSt.）
アパート：Apt 4B（またはUnit 4B）
都市名：Los Angeles
州略称：CA（2文字の略称が必須）
郵便番号：90001（5桁のZIP code）
国名：United States
日本と異なり、番地が通り名の前に来る点に注意してください。
アメリカ50州の略称一覧（主要州）
カリフォルニア：CA / テキサス：TX / フロリダ：FL
ニューヨーク：NY / イリノイ：IL / ペンシルバニア：PA
オハイオ：OH / ジョージア：GA / ノースカロライナ：NC
ミシガン：MI / ワシントン：WA / アリゾナ：AZ
マサチューセッツ：MA / テネシー：TN / インディアナ：IN
ワシントンD.C.（特別区）：DC
州略称の誤入力は誤配達の原因となるため、必ず確認してから記入しましょう。
アメリカ向け荷物の注意点
関税：$800以下は原則無税（個人輸入の場合）。商業貨物はHSコードが必要。
禁止品目：農産物・肉類・種子は検疫対象。医薬品は処方箋が必要な場合あり。
リチウム電池：航空便での規制あり。スマートフォン・PC等は確認が必要。
税関申告：CN22/CN23に内容品・価格を正確に記入してください。
GlobalShipsで発送元英語住所を作成
GlobalShips（globalships.jp）では、アメリカへの発送に使用する発送元（日本側）の英語住所を素早く作成できます。郵便番号を入力するだけで都道府県・市区町村を自動補完し、FedEx・UPS・EMS各社に最適化した英語フォーマットで出力します。