GlobalShips
DHL2025-04-04

DHLで国際発送!英語住所・宛名の書き方完全ガイド

DHLで荷物を送る際の英語住所・宛名の正しい書き方を解説。MyDHL+の操作方法、住所入力のポイント、日本語住所から英語への変換方法まで詳しく説明します。

🌏

英語住所の変換はGlobalShipsで一瞬!

郵便番号を入力するだけ。EMS・FedEx・DHL・UPS対応・無料

使ってみる
DHL Express(以下DHL)はドイツに本社を置く国際物流大手で、世界220以上の国・地域に対応しています。特にヨーロッパ向けの配送に強みがあり、ビジネス用途から個人の荷物発送まで幅広く利用されています。DHLで正確に荷物を届けるには、英語住所を正しいフォーマットで入力することが欠かせません。

MyDHL+での英語住所入力方法

DHLの公式オンライン発送ツール「MyDHL+」では、以下の項目に英語住所を入力します。 Contact Name:受取人氏名 Company(任意):会社・組織名 Address Line 1:番地+通り名 Address Line 2(任意):建物名・フロア・部屋番号 City:都市名 Postal Code:郵便番号 Country:国(ドロップダウンから選択) Phone:電話番号(必須)

地域別の住所記入ポイント

ドイツ:郵便番号(5桁)+市名の順(例:10115 Berlin)。通り名に番地が後置される場合あり。 フランス:郵便番号は5桁で市名の前(例:75001 Paris)。 イタリア:郵便番号5桁+市名(例:00100 Roma)。 オランダ:郵便番号4桁+2文字(例:1000 AA Amsterdam)。 アジア(韓国・台湾等):英語表記で問題なし。

DHLの配達日数と料金

DHL Express Worldwide:1〜3営業日配達。世界最速クラスの国際サービス。 DHL Economy Select:ヨーロッパ内向けの低価格サービス。 料金は重量・サイズ・発着地によって異なります。日本からアジア向けは500g未満で3,000〜5,000円程度が目安ですが、公式サイトの見積りツールで正確な金額を確認してください。

GlobalShipでDHL用住所を瞬時に変換

DHLの荷物発送で必要な英語住所は、GlobalShip(globalships.jp)を使えば郵便番号入力だけで自動作成できます。「DHL」フォーマットを選択することで、DHL独自の住所形式に合わせた出力が可能です。作成した住所はクリップボードにコピーしてMyDHL+に貼り付けるだけで、入力の手間を大幅に削減できます。

実際に英語住所を変換してみましょう

GlobalShipsは完全無料。郵便番号を入力するだけでOK。

GlobalShipsで変換する →