FedExは世界220以上の国・地域に対応した国際宅配サービスです。翌日〜数日での配達が可能な速達性と、詳細な追跡機能が強みで、ビジネス書類や精密機器の発送に多く利用されます。FedExで発送する際は、正確な英語住所の入力が配達の遅延・不達を防ぐ重要なポイントです。
FedExの英語住所入力フォーマット
FedEx Ship Manager(オンライン発送ツール)では以下の項目を入力します。
- Company
- 会社名(あれば)
- Contact Name
- 受取人氏名(例:Taro Yamada)
- Address Line 1
- 番地・通り名(例:2-16-3 Konan)
- Address Line 2
- 建物名・部屋番号(任意)
- City
- 市名(例:Tokyo)
- State/Province/Region
- 州・県名
- Postal Code
- 郵便番号
- Country
- 国名
- Phone
- 受取人電話番号(必須)
FedExpressとFedEx Internationalの違い
- FedEx International Priority
- 最速で1〜3営業日配達。ビジネス書類・緊急荷物向け。
- FedEx International Economy
- 3〜5営業日、コスト重視の選択肢。
- FedEx International Packet
- 小型軽量荷物向けの低価格プラン。
発送する荷物の内容・重量・緊急度に応じてサービスを選びましょう。追跡番号はFedExウェブサイトやアプリで確認できます。
住所記入でよくあるミスと対処法
- 1日本式の順序で書いてしまう:英語では「番地→町名→市区町村→都道府県」の順です。
- 2丁目・番・号をそのまま書く:「2丁目16番3号」は「2-16-3」とハイフンで区切ります。
- 3都市名に「-shi」「-ku」を付けない:Minato(×) → Minato-ku(○)
- 4郵便番号を省略する:FedExでは郵便番号が配達精度に直結します。
- 5電話番号を書かない:FedExは受取人電話番号を必須としています。
差出人(Shipper)欄は日本の住所を英語で書く
海外発送では宛先ばかりに注意が向きますが、FedExは差出人(Shipper / From)欄も英語で入力する必要があります。ここに入れるのは日本の自分の住所を英語表記にしたものです。
- Contact Name
- TARO YAMADA(大文字フルネームが無難)
- Company
- 会社名(個人発送なら空欄)
- Address Line 1
- 3-12-5 Roppongi
- Address Line 2
- #205 Mori Tower
- City
- Minato-ku
- State / Province
- Tokyo
- Postal Code
- 106-0032
- Country
- Japan
- Phone
- +81 3-1234-5678
差出人住所は返送先も兼ねます。宛先不明で返送された場合にここへ戻ってくるため、部屋番号まで正確に入れてください。返送先の書き方は差出人・返送先住所の英語表記で詳しく解説しています。
FedExでエラーが出るときの対処
- 1「Invalid postal code」:郵便番号にハイフンを入れて弾かれる場合は、1060032とハイフンなしで入れます。逆にハイフン必須の国もあるため、両方試してください。
- 2「Address not recognized」:FedExの住所照合は日本の住所データを完全には持っていません。警告が出ても、内容が正しければそのまま進めて構いません。
- 3全角文字の混入:住所・電話番号の数字とハイフンはすべて半角にします。日本語入力のまま打った全角ハイフンが最も多い原因です。
- 4Address Line 1の文字数超過:建物名と部屋番号をAddress Line 2へ移して短くします。
- 5電話番号エラー:先頭の0を残したまま+81を付けると桁数エラーになります。「+81 3-1234-5678」が正解です。詳しくは日本の電話番号の国際表記を参照してください。
- 6内容品の記載不足:「Gift」「Sample」だけでは通関で止まります。「Used camera lens」のように品目を具体的に書きます。書き方は海外発送の通関申告書の書き方にまとめています。
品目ごとに送れるかどうかの判断は海外に送れないもの一覧で、航空危険物・相手国の検疫・法令の3つに分けて整理しています。
FedEx用英語住所をGlobalShipsで自動生成
GlobalShips(globalships.jp)では「FedEx」を選択することで、FedExの入力フォーマットに最適化した英語住所を生成できます。郵便番号→都道府県・市区町村の自動補完、番地のハイフン変換、氏名のローマ字変換をまとめて処理するため、手入力ミスを防げます。コピーボタンで即座にFedExフォームに貼り付けられます。他社の書き方はDHLの英語住所やEMSの英語住所、料金や日数の比較は海外発送サービス比較を参照してください。